Cameron's extremism orders 'could criminalise traditional Christian teaching'