Top judge compares secularists to 'Tudor tyrants'