Christianity relegated as RE ‘squeezed out’ of schools