Nicky Morgan: Government to focus on tackling 'homophobic' bullying