Sex education could become mandatory in all UK schools