British businessman ends his life at Dignitas despite not being terminally ill