Scottish campaigner for assisted suicide dies