Ashers ruling 'undermines democratic freedom', says bakery owner