Church must challenge 'British values'