Extremism Disruption Orders criticised over danger to free speech