Northern Ireland's Attorney General to participate in Ashers case