Christian pensioner warned by police about ‘hate crime’ for complaining about homosexual pride parade