European Court to rule on controversial Christian freedom cases