Foreign aid 'must protect religious freedom'