South African Provincial MP accused of ‘hate speech’ for views on homosexuality