Woman takes legal action against Health Secretary after being refused IVF