Volunteer Chaplain excluded from prison in move to wipe out "Christian domination"