'Three-parent babies' technique 'should not be used on girls'