Parents to lose guarantee of school governor roles