Children suffer when divorce is made easier, study shows