Christian family fear 'gender-confused' daughter will be taken away