Government-funded charity calls objectors to same-sex adoption 'retarded homophobes'