Parents challenge school over forced 'pride' celebration