'Traditional family' comments criticised